The Vera C. Rubin Observatory will scan the whole southern sky every three nights. From short-lived supernovae to alien megastructures, here are some of the fleeting cosmic phenomena it could capture